INFORMATIONEN ÜBER DIE 3D-DARSTELLUNG DES NINTENDO 3DS

1. Jeder Nutzer nimmt 3D-Darstellungen unterschiedlich wahr. Bitte beachte, dass Faktoren wie die körperliche Verfassung, Art der Medien-Inhalte und Umgebungseigenschaften die Wahrnehmung des 3D-Effekts auf dem Nintendo 3DS-System beeinflussen können.

Der 3D-Effekt des Nintendo 3DS beruht auf der Fähigkeit, 3D-Bilder durch die unterschiedliche Sichtposition des linken und des rechten Auges wahrnehmen zu können. Allerdings gibt es interindividuelle Unterschiede bei der Wahrnehmung von 3D-Bildern.

Bitte beachte, dass es Umstände gibt, unter denen manche Personen Schwierigkeiten haben können, die 3D-Darstellung richtig wahrzunehmen - zum Beispiel, wenn es einen sehr großen Unterschied zwischen der Sehkraft beider Augen gibt*.

Wir haben den '3D-Tiefenregler' eingebaut, um allen Benutzern das Einstellen einer persönlich angenehmen Intensität des 3D-Effekts zu ermöglichen. Wenn du den Regler nach unten bewegst, wird der 3D-Effekt weniger stark dargestellt**, und wenn du den Regler in die unterste Position bewegst, kannst du mit vollständiger Darstellung in 2D spielen.

Finde die 3D-Einstellung auf deinem Nintendo 3DS-System heraus, die für dich am angenehmsten ist.

*Wenn deine Sehkraft eingeschränkt ist, solltest du zur besseren Wahrnehmung des 3D-Effekts korrigierende Sehhilfen ausprobieren, wie z.B. eine Prismenbrille.

**Einige Inhalte, wie beispielsweise 3D-Videos und -Fotos, lassen keine Angleichungen in der Stärke des 3D-Effekts zu. Beim Betrachten solcher Inhalte ist es mithilfe des 3D-Tiefenreglers lediglich möglich, zwischen 3D- und 2D-Bildern zu wechseln. Falls du den 3D-Effekt beim Betrachten solcher Inhalte als unangenehm stark empfindest, kann es helfen, den Abstand zwischen dem System und deinen Augen zu vergrößern. Falls du auch dann noch Unbehagen empfindest, solltest du die Inhalte in 2D betrachten.

2. Wenn du müde bist oder dich körperlich beeinträchtigt fühlst, spiele bitte nicht. Hör sofort auf, mit dem Nintendo 3DS zu spielen, wenn dir übel wird.

Bei unseren bisherigen Spielsystemen hat Nintendo als Richtlinie immer empfohlen, nach jeder Stunde Spielzeit eine Pause zu machen.

Es ist möglich, dass man auf das Spielen mit 3D-Darstellung empfindlicher reagiert als auf gewöhnliche 2D-Grafik und dass Erschöpfung und/oder Anstrengung beim Spielen mit 3D-Darstellung auftreten kann.

Daher empfehlen wir unseren Kunden, nach jeweils 30 Minuten Spielzeit eine Pause zu machen, wenn sie mit aktivierter 3D-Grafik auf dem Nintendo 3DS-System spielen.

Wenn du dich unwohl fühlst, hör bitte sofort auf zu spielen.

3. Bei Kindern bis zu sechs Jahren kann die Benutzung der 3D-Funktion unter Umständen zu Beeinträchtigungen des Sehvermögens führen. Daher empfehlen wir, dass:

  • nur Kinder über sechs Jahren den 3D-Modus des Systems nutzen sollten.
  • Erwachsene oder Erziehungsberechtigte die Anzeige von 3D-Grafiken über die Altersbeschränkung sperren, wenn Kinder unter sechs Jahren das System nutzen.

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR ELTERN:

BITTE LESEN!

Während der Erstkonfiguration deines Nintendo 3DS-Systems wirst du aufgefordert, Einstellungen zu den Altersbeschränkungen vorzunehmen. Berühre FESTLEGEN und folge daraufhin den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Wähle eine Geheimzahl aus, um sicherzustellen, dass dein Kind die von dir vorgenommenen Einstellungen nicht ändern kann.

Berühre die 3D-DARSTELLUNG, um die 3D-Funktion zu deaktivieren. Bei Kindern bis einschließlich 6 Jahren kann die Verwendung der 3D-Funktion zu einer Beeinträchtigung des Sehvermögens führen. Daher wird empfohlen, dass nur Kinder über 6 Jahren das System im 3D-Modus verwenden sollten. Berühre FERTIG, um deine Einstellungen zu speichern. Um die Altersbeschränkungen aufzurufen oder Einstellungen zu ändern, nachdem die Erstkonfiguration abgeschlossen wurde, rufe die Systemeinstellungen im HOME-Menü auf und wähle dann ALTERSBESCHRÄNKUNGEN.